Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Jakub Nemčok - Makenzy Lombet (Makenzy), Matěj Převrátil - Donovan Nizet (Donovan), Johana Krtičková - Purdey Bloquiau (Purdey), Matěj Havelka - Melvil Rolin (Charles), Jindřich Žampa - Amine Hamidou (Youssef), Rudolf Kubík - Claude Bays (Alain), Václav Rašilov - Sébastien Andres (makléř), Hana Krtičková - Antonella Meco (Isabelle), Otto Rošetzký - Gianni La Rocca (muž na pláži), Dana Černá, Vendula Fialová, Barbora Honzlová, Helena Brabcová, Soňa Linhartová, Sofie Hendrychová, Vojta Heřman, Marek Musil
Překlad: Jana Trojanová
Dialogy: Barbora Píchová
Produkce: Eva Brůžová
Zvuk: Šimon Kukač
Režie: Hana Krtičková
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2024